Aufmarschanweisung «Barbarossa»

[English version below]

Aufmarschanweisung «Barbarroja»: El avance hacia el este

Aufmarschanweisung Barbarroja: El plan final consiste en tres ejes de ataque complementados con una operación combinada con el ejército Finlandés a través de sus fronteras con la URSS. Una línea de frente gigantesca con 7 millones de hombres en orden de batalla. La orden de operaciones está basada en la Directiva número 21 aprobada por Hitler en diciembre de 1940. La campaña debería dar comienzo originalmente en mayo de 1941. Objetivo: Destruir al Ejército Rojo en el campo de batalla antes de que se pueda retirar a las inmensidades del territorio ruso…

La Directiva número 21 fue firmada por Hitler el 18 de diciembre de 1940 y constituye el documento fundacional de la Operación Barbarroja. En ella se establecía que las fuerzas armadas alemanas debían estar preparadas para aplastar a la Unión Soviética en una campaña relámpago antes de que concluyera la guerra contra Inglaterra. El documento fijaba como fecha límite el 15 de mayo de 1941, aunque los retrasos derivados de la campaña de los Balcanes obligaron a posponer el inicio de la operación hasta el 22 de junio de 1941.

El contexto internacional en el que se fraguó la operación era de una complejidad extraordinaria. Mientras Alemania consolidaba su dominio sobre Europa occidental y el Mediterráneo, la URSS había aprovechado el tiempo para reforzar su posición estratégica: la anexión de los estados bálticos, Besarabia y Bukovina en 1940 acercaba peligrosamente el poder soviético a los recursos petrolíferos rumanos, vitales para el esfuerzo bélico alemán. Al mismo tiempo, Japón avanzaba en Asia y Estados Unidos comenzaba a inclinar su neutralidad hacia los aliados. Hitler consideraba que el momento de actuar contra la URSS no podía demorarse más.

Durante los años treinta, la posición soviética ante Gran Bretaña, Francia y Alemania estuvo marcada por una combinación de temor estratégico, pragmatismo y búsqueda de seguridad. Moscú veía a la Alemania nazi como la amenaza ideológica y militar más peligrosa, pero también sospechaba que Londres y París pretendían contener a Hitler sin comprometerse a una alianza efectiva con la URSS.

Desde 1934, la diplomacia de Maksim Litvínov impulsó la seguridad colectiva: ingreso en la Sociedad de Naciones en 1934 y acuerdos de asistencia mutua con Francia y Checoslovaquia en 1935. Sin embargo, la pasividad occidental ante la remilitarización alemana, la política de apaciguamiento y, sobre todo, el Acuerdo de Múnich de 1938 convencieron al Kremlin de que Gran Bretaña y Francia podían intentar desviar la expansión alemana hacia el este.

Al mismo tiempo, Berlín seguía siendo un adversario ideológico, aunque la dirección soviética mantuvo abierta la posibilidad de un entendimiento táctico. El fracaso de las negociaciones anglo-franco-soviéticas de 1939 y la prioridad de ganar tiempo y evitar un aislamiento diplomático contribuyeron al giro hacia el pacto germano-soviético de agosto de ese año.

Churchill mantuvo una postura ambivalente hacia la URSS durante los años treinta: desconfiaba profundamente del comunismo y del régimen de Stalin, pero consideraba necesaria la cooperación con Moscú para contener a la Alemania nacional-socialista. Por eso defendió una alianza entre Gran Bretaña, Francia y la Unión Soviética, criticó el apaciguamiento y vio el Acuerdo de Múnich como un grave error. Su apoyo a la colaboración con la URSS fue, por tanto, estratégico y pragmático, no ideológico.

¿Querrías conocer la cronología de las 8 primeras semanas de la operación militar más vasta de la historia?

¡ADQUIERE BARBARROJA 03:00H EN EDICIÓN DE COLECCIONISTA!

Deja tus comentarios más abajo

ENGLISH VERSION

Aufmarschanweisung Barbarossa

Portada de Aufmarschanweisung Barbarossa, la directiva operacional alemana para la invasión de la Unión Soviética
Cover of the Aufmarschanweisung Barbarossa, operational directive no. 21 signed by Hitler on December 18, 1940

Aufmarschanweisung Barbarossa: The final plan consists of 3 attack axes supported by a combined Finnish-German operation across the borders of the USSR with Finland. This represents a gigantic frontline with 7 million troops fully ready for combat. The operations order is based on the Directive no. 21 signed by Hitler on December 18th, 1940.

Directive No. 21 was signed by Hitler on 18 December 1940 and constitutes the founding document of Operation Barbarossa. It established that the German armed forces were to be ready to crush the Soviet Union in a Blitzkrieg campaign before the war against England had concluded. The document set 15 May 1941 as the deadline, though delays caused by the Balkan campaign forced the start of the operation to be postponed to 22 June 1941.

The international context in which the operation was conceived was one of extraordinary complexity. While Germany consolidated its dominance over Western Europe and the Mediterranean, the USSR had used the time to strengthen its strategic position: the annexation of the Baltic states, Bessarabia and Bukovina in 1940 brought Soviet power dangerously close to Romania‘s oil resources, vital to the German war effort. At the same time, Japan was advancing in Asia and the United States was beginning to tilt its neutrality toward the Allies. Hitler believed the moment to act against the USSR could be delayed no longer.

Cartel de aufmarschanweisung que muestra a un soldado ruso con el mensaje “This Man Is Your Friend”
The Western Allies’ alliance with the Soviet Union was a strategic convenience born of necessity rather than ideological affinity.

During the 1930s, the Soviet position toward Britain, France, and Germany combined strategic fear, pragmatism, and a search for security. Moscow regarded Nazi Germany as the most dangerous ideological and military threat, but it also suspected that London and Paris wanted to contain Hitler without committing themselves to an effective alliance with the USSR.

From 1934 onward, Maksim Litvinov’s diplomacy promoted collective security: the Soviet Union joined the League of Nations in 1934 and signed mutual-assistance agreements with France and Czechoslovakia in 1935. Yet Western passivity toward German rearmament, appeasement, and above all the Munich Agreement of 1938 convinced the Kremlin that Britain and France might be trying to divert German expansion eastward.

Berlin remained an ideological enemy, but the Soviet leadership kept open the possibility of a tactical understanding. The failure of the Anglo-French-Soviet negotiations in 1939, together with the priority of buying time and avoiding diplomatic isolation, contributed to the turn toward the German-Soviet Pact in August of that year.

During the 1930s, Churchill maintained an ambivalent stance toward the USSR: he deeply distrusted communism and Stalin’s regime, yet he considered cooperation with Moscow necessary to contain National Socialist Germany. For this reason, he advocated an alliance between Great Britain, France, and the Soviet Union, criticized appeasement, and viewed the Munich Agreement as a grave mistake. His support for collaboration with the USSR was therefore strategic and pragmatic, not ideological.

Write your comments below

Deja una respuesta